Английский язык онлайн бесплатно!
Сложное дополнение. The Complex Object.
Complex Object (сложное дополнение) употребляется после определённых глаголов, которые просто необходимо запомнить. Их Вы сможете увидеть ниже.
Пример: "Мои родители хотят, чтобы я был добрым."
Формула сложного дополнения:
_Подлежащее_ + особый глагол (см. ниже) + дополнение (сущ. или местоимение в объектном падеже, см. ниже) + инфинитив (иногда причастие 1).
"My parents want me to be kind." ("parents" - подлежащее, "want" - особый глагол, "me" - местоимение в объектном падеже, "to be" - инфинитив)
Расшифровываем нашу формулу:
Оборот Complex Object употребляется после таких глаголов, как:
to want - хотеть
would like - хотел бы
to expect - ожидать
to wish - желать
to desire - желать, очень хотеть
to believe - полагать, верить
to think - думать
to suppose - предполагать
to consider - считать
to find - находить
to command - приказывать
to order - приказывать
to ask - просить, спрашивать
to allow - позволять
to force - заставлять
и подобных..
Местоимения в объектном падеже:
I - me
You - you
he - him
she - her
it - it
we - us
they - them
!!! Complex Object также употребляется после глаголов восприятия:
to see - видеть
to watch - смотреть
to notice - замечать
to feel - чувствовать
to hear - слышать
A также:
to let - позволять
to make - заставлять
После этих глаголов инфинитив в составе сложного дополнения употребляется без частички "to"!
Саша слышал, что Наташа поёт в соседней комнате. - Sasha heard Natasha sing in the next room.
Я уже отметила в формуле, что иногда вместо Инфинитива употребляется Причастие 1 (это которое с "инговым" окончанием:). В этом случае, мы переводим наше причастие придаточным предложением, используя союз "как".
Саша слышал, как Наташа поёт в соседней комнате. - Sasha heard Natasha singing in the next room.
